Zurück zur StartseiteRechtliches

Nutzungsbedingungen der Plattform Veridi für Kunden

Anbieter: Veridi spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) mit Sitz in Warschau, Anschrift: Aleja Jana Pawła II 27, 00-867 Warschau, eingetragen im polnischen Landesgerichtsregister (Krajowy Rejestr Sądowy, KRS) unter der Nummer KRS: 0001154044, NIP: 8522716138, REGON: 540848019, Stammkapital 43.000,00 PLN (voll eingezahlt).

1. Zweck

Die Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Plattform Veridi durch Kunden, d. h. der von Veridi im Web-/SaaS-Modell bereitgestellten Software, die die Erstellung, Verwaltung, Veröffentlichung und Bereitstellung Digitaler Produktpässe sowie von Produktdaten unterstützt.

2. Definitionen

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen haben die nachstehenden Begriffe, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden, die folgende Bedeutung:

  • (a) „API" bezeichnet die vom Anbieter bereitgestellte Programmierschnittstelle, die die Integration der Plattform mit Systemen des Kunden, der Produktseite, den öffentlichen Seiten der Produktpässe oder anderen berechtigten Systemen ermöglicht;
  • (b) „Produktdaten" bezeichnet Informationen, Dokumente und Metadaten zu Produkten, die vom Kunden oder in seinem Namen in die Plattform eingegeben werden, insbesondere Informationen zur Produktidentifikation, Herkunft, Zusammensetzung, zu Materialien, Zertifikaten, Dokumentation, CO2-Fußabdruck, Lebenszyklus, Reparierbarkeit, Konformität und Sicherheit;
  • (c) „DPP / Digitaler Produktpass" bezeichnet einen geordneten, elektronisch bereitgestellten Datensatz zu einem Produkt, der insbesondere über eine Website, einen QR-Code, GS1 Digital Link, die API oder eine mobile Anwendung zugänglich gemacht wird;
  • (d) „Kunde" bezeichnet einen Unternehmer, eine juristische Person, eine Organisationseinheit oder ein anderes eine Geschäftstätigkeit ausübendes Rechtssubjekt, das die Plattform im Zusammenhang mit seiner beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit nutzt;
  • (e) „Konto" bezeichnet die Funktion der Plattform, die die Identifizierung des Kunden oder Nutzers sowie den Zugang zu Daten, Einstellungen, Integrationen, der API und den Funktionen der Plattform ermöglicht;
  • (f) „Plattform" bezeichnet die von Veridi unter der Bezeichnung Veridi oder einer anderen vom Anbieter angegebenen Handelsbezeichnung bereitgestellte Webanwendung, Software und elektronischen Dienste;
  • (g) „Nutzungsbedingungen" bezeichnet die vorliegenden Nutzungsbedingungen der Plattform Veridi;
  • (h) „ESPR-Verordnung" bezeichnet die Verordnung (EU) 2024/1781 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024 zur Festlegung eines Rahmens für die Festsetzung von Ökodesign-Anforderungen für nachhaltige Produkte, zur Änderung der Richtlinie (EU) 2020/1828 und der Verordnung (EU) 2023/1542 sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2009/125/EG;
  • (i) „Produktseite" bezeichnet die Website von Veridi, insbesondere veridi.pl, sowie die öffentlichen Unterseiten zur Darstellung Digitaler Produktpässe;
  • (j) „API-Token / API-Schlüssel" bezeichnet eine Zeichenfolge oder einen anderen Autorisierungsmechanismus zur Nutzung der API;
  • (k) „Anbieter / wir / Veridi" bezeichnet Veridi spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Warschau, Anschrift: Aleja Jana Pawła II 27, 00-867 Warschau, eingetragen im polnischen Landesgerichtsregister (Krajowy Rejestr Sądowy, KRS) unter der Nummer KRS: 0001154044, NIP: 8522716138, REGON: 540848019, Stammkapital 43.000,00 PLN (voll eingezahlt);
  • (l) „Nutzer" bezeichnet eine natürliche Person, der der Kunde oder Veridi im Rahmen der Organisation des Kunden Zugang zur Plattform gewährt hat.

3. Hintergrund und Zweck der Plattform

Die Plattform soll den Kunden bei der Organisation von Produktdaten und der Erstellung Digitaler Produktpässe unterstützen, auch im Hinblick auf die Anforderungen der ESPR-Verordnung und künftiger Durchführungs- oder delegierter Rechtsakte. Die Plattform ist ein unterstützendes Werkzeug und keine Garantie für die vollständige rechtliche Konformität des Produkts des Kunden.

Die endgültige Verantwortung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Konformität der Produktdaten sowie des Produktpasses trägt der Kunde als Hersteller, Einführer, Vertreiber, Bevollmächtigter oder als anderer Wirtschaftsakteur.

4. Zugangsvoraussetzungen zur Plattform

Die Nutzung der Plattform setzt voraus:

  • (a) die Einrichtung eines Kundenkontos;
  • (b) die Annahme der Nutzungsbedingungen;
  • (c) die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung;
  • (d) die Erteilung entsprechender Berechtigungen an die Nutzer;
  • (e) die Erfüllung der technischen Anforderungen;
  • (f) die Entrichtung einer Gebühr, sofern die Nutzung des jeweiligen Funktionsumfangs kostenpflichtig ist;
  • (g) die Unterzeichnung einer zusätzlichen Vereinbarung, sofern die Parteien ein Pilotprojekt, eine Implementierung, eine Integration, ein SLA, eine Auftragsverarbeitung oder einen individuellen Leistungsumfang vereinbaren.

5. Funktionen der Plattform

Die Plattform kann insbesondere Folgendes ermöglichen:

  • (a) die Erstellung und Bearbeitung von Produktkarten;
  • (b) das Hinzufügen von Dokumenten, Zertifikaten, Erklärungen, Fotos und Dateien;
  • (c) die Erstellung, Veröffentlichung und Aktualisierung Digitaler Produktpässe;
  • (d) die Erzeugung bzw. Verwaltung von QR-Codes, Digital Link und anderen Kennungen;
  • (e) die Darstellung von Produktpässen auf der Produktseite oder in einer mobilen Anwendung;
  • (f) die Verwaltung von Versionen und dem Veröffentlichungsstatus;
  • (g) die Integration mit ERP-, PIM-, CRM-, Dokumentensystemen, GS1 oder anderen Systemen;
  • (h) die Nutzung der öffentlichen und privaten API;
  • (i) die Verwaltung von Nutzern, Rollen und Berechtigungen;
  • (j) die Nutzung von Warnmeldungen, Benachrichtigungen und Dokumentenkalendern;
  • (k) den Export von Daten;
  • (l) analytische Unterstützung und Berichtswesen.

Der Anbieter kann einzelne Funktionen weiterentwickeln, ändern, einschränken oder deaktivieren, insbesondere in Pilot-, Test- oder Beta-Versionen.

6. Konto und Nutzer

Der Kunde ist verantwortlich für die Richtigkeit der bei der Registrierung angegebenen Daten und für deren Aktualität im Konto.

Der Kunde kann Nutzerkonten einrichten und ihnen Rollen zuweisen. Der Kunde haftet für Handlungen der Nutzer wie für eigene Handlungen, es sei denn, der Schaden ist ausschließlich vom Anbieter verschuldet.

Der Kunde verpflichtet sich sicherzustellen, dass die Nutzer:

  • (a) die Plattform gemäß den Nutzungsbedingungen nutzen;
  • (b) Zugangsdaten, Passwörter oder Token nicht an unbefugte Personen weitergeben;
  • (c) starke Passwörter und Sicherheitsmaßnahmen verwenden;
  • (d) Daten im Rahmen ihrer Berechtigungen eingeben;
  • (e) keine die Sicherheit der Plattform beeinträchtigenden Handlungen vornehmen.

7. Produktdaten und Verantwortlichkeit des Kunden

Der Kunde ist verantwortlich für die Produktdaten, insbesondere für:

  • (a) die Rechtmäßigkeit ihrer Beschaffung;
  • (b) deren Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität;
  • (c) die Übereinstimmung mit Rechtsvorschriften, Normen und branchenspezifischen Anforderungen;
  • (d) die Entscheidung, welche Informationen öffentlich und welche vertraulich sind;
  • (e) die Entfernung personenbezogener Daten oder von Geschäftsgeheimnissen aus Dokumenten, sofern diese nicht veröffentlicht werden sollten;
  • (f) die Einholung der Rechte an Materialien, Fotos, Beschreibungen, Marken und Dokumenten;
  • (g) die Erfüllung der Pflichten aus der ESPR-Verordnung, der GPSR sowie sektorspezifischen und sonstigen produktbezogenen Vorschriften.

Der Anbieter überprüft die Produktdaten inhaltlich nicht vollständig und haftet nicht für deren Richtigkeit, sofern die Parteien keine gesonderte Vereinbarung über ein Audit, ein Gutachten oder eine Beratung getroffen haben.

8. Veröffentlichung Digitaler Produktpässe

Der Kunde entscheidet über die Veröffentlichung des Produktpasses und den Umfang der öffentlich sichtbaren Daten, sofern die Parteien keinen anderen Freigabe-Workflow vereinbart haben.

Nach der Veröffentlichung kann der Produktpass zugänglich sein über:

  • (a) eine öffentliche URL;
  • (b) einen QR-Code;
  • (c) GS1 Digital Link oder eine andere Kennung;
  • (d) eine mobile Anwendung;
  • (e) die öffentliche API;
  • (f) andere vom Anbieter angegebene Kanäle.

Der Kunde sollte die Version des Produktpasses vor der Veröffentlichung und nach jeder wesentlichen Aktualisierung überprüfen. Der Kunde haftet für die Folgen der Veröffentlichung unrichtiger, veralteter, vertraulicher oder Rechte Dritter verletzender Daten.

9. API

9.1 Arten der API

Die Plattform kann bereitstellen:

  • (a) eine öffentliche API zum Abruf veröffentlichter Daten des Digitalen Produktpasses;
  • (b) eine private API zur Integration des Kundenkontos mit der Plattform und den Systemen des Kunden;
  • (c) eine technische API für die Produktseite, die mobile Anwendung oder Module von Veridi.

9.2 Bedingungen für die Nutzung der API

Die Nutzung der API kann ein API-Token, einen Schlüssel, OAuth oder einen anderen Autorisierungsmechanismus erfordern.

Der Kunde verpflichtet sich:

  • (a) API-Token vor Offenlegung zu schützen;
  • (b) private Token nicht in öffentlichem Frontend-Code zu platzieren;
  • (c) Anfragelimits nicht zu umgehen;
  • (d) keine Lasttests ohne Zustimmung des Anbieters durchzuführen;
  • (e) die API nicht zur Beeinträchtigung der Sicherheit, zum Scraping, zur Kopie der Plattform oder für rechtswidrige Handlungen zu nutzen;
  • (f) über die API keine Daten zu übermitteln, zu deren Verarbeitung oder Veröffentlichung der Kunde nicht berechtigt ist.

9.3 API-Protokolle

Der Anbieter kann API-Protokolle erfassen, insbesondere Zeitpunkt der Anfrage, Endpunkt, Methode, Status der Antwort, Kundenkennung, Anwendungskennung, Token in gekürzter Form, IP-Adresse oder eine andere technische Kennung. Die Protokolle dienen der Sicherheit, Diagnose, den Limits, der Rechenschaftspflicht und der Bearbeitung von Vorfällen.

9.4 Limits und Änderungen der API

Der Anbieter kann Anfragelimits, Transferlimits, eine Versionierung der Endpunkte und Mechanismen zur Missbrauchsbekämpfung einführen.

Der Anbieter kann die API ändern, insbesondere neue Versionen einführen, Endpunkte als veraltet kennzeichnen oder Funktionen deaktivieren. Soweit möglich, informiert er den Kunden über Änderungen, die die Integration wesentlich beeinträchtigen können.

10. Produktanalyse und PostHog

Die Plattform kann Produktanalyse-Tools, insbesondere PostHog, einsetzen, um:

  • (a) die Qualität der Plattform zu verbessern;
  • (b) Fehler aufzudecken;
  • (c) die Nutzung der Funktionen zu analysieren;
  • (d) das Produkt weiterzuentwickeln;
  • (e) Sicherheit und Diagnose zu gewährleisten.

Der Anbieter sollte die Analyse nach dem Grundsatz der Datenminimierung konfigurieren. An die Analysetools dürfen keine Inhalte von Dokumenten, Zertifikaten, Konformitätserklärungen, vollständige personenbezogene Daten, API-Token, Passwörter, Daten von Endkunden oder vertrauliche Informationen des Kunden übermittelt werden.

Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass Telemetrie- und statistische Daten vom Anbieter zur Weiterentwicklung der Plattform genutzt werden können, sofern sie keine Geschäftsgeheimnisse des Kunden oder personenbezogenen Daten in einem gesetzlich unzulässigen Umfang offenlegen.

11. Aggregierte, anonymisierte und pseudonymisierte Daten

Der Anbieter kann Statistiken, Berichte, Auswertungen und Analysen zum Betrieb der Plattform, der API und der Produktpässe in aggregierter, anonymisierter oder pseudonymisierter Form erstellen.

Anonymisierte Daten können vom Anbieter uneingeschränkt genutzt werden, sofern sie weder die Identifizierung einer natürlichen Person noch des Kunden ermöglichen und keine vertraulichen Informationen des Kunden offenlegen.

Pseudonymisierte Daten können weiterhin personenbezogene Daten darstellen und werden gemäß der Datenschutzerklärung sowie der DSGVO geschützt.

12. Personenbezogene Daten und Auftragsverarbeitung

Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung von Veridi beschrieben. Sofern Veridi im Rahmen der Plattform personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, sollten die Parteien einen Auftragsverarbeitungsvertrag oder eine entsprechende Anlage zum Vertrag abschließen.

Der Kunde sollte ohne vorherige Abstimmung mit dem Anbieter keine Daten besonderer Kategorien oder für die Erstellung von Produktpässen nicht erforderliche Daten in die Plattform eingeben.

13. Vertraulichkeit

Der Kunde und der Anbieter verpflichten sich, vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei zu schützen. Vertrauliche Informationen sind insbesondere technische Daten, nicht öffentlich veröffentlichte Produktdaten, Dokumentation, Geschäftsbedingungen, Informationen über Integrationen, API-Token, Kontodaten und Plattformeinstellungen.

Die Verpflichtung zur Vertraulichkeit gilt nicht für Informationen, die öffentlich zugänglich sind, rechtmäßig bereits vorher bekannt waren, rechtmäßig von einem Dritten erlangt wurden oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften offengelegt werden.

14. Geistiges Eigentum

Sämtliche Rechte an der Plattform, dem Code, der Benutzeroberfläche, der Dokumentation, den Marken, der grafischen Gestaltung und den technischen Lösungen stehen dem Anbieter oder seinen Lizenzgebern zu.

Der Kunde erhält ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an der Plattform im Umfang, der sich aus den Nutzungsbedingungen, dem Vertrag und dem bezahlten Plan ergibt.

Der Kunde behält die Rechte an den Produktdaten und den in die Plattform eingegebenen Materialien, vorbehaltlich der Einräumung des Rechts an den Anbieter, diese im für die Leistungserbringung erforderlichen Umfang zu verarbeiten, zu speichern, anzuzeigen, technisch zu vervielfältigen, zu veröffentlichen und zugänglich zu machen.

15. Technische Anforderungen

Für die Nutzung der Plattform sind erforderlich:

  • (a) ein Internetzugang;
  • (b) ein aktueller Browser Chrome, Edge, Firefox oder Safari;
  • (c) aktivierte JavaScript-Unterstützung;
  • (d) die Möglichkeit, erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien zu nutzen;
  • (e) ein aktuelles Betriebssystem und Sicherheitsmaßnahmen des Geräts.

Der Kunde ist verantwortlich für die Geräte, das Netzwerk, die Browser, die Endgerätesicherheit und den Zugang seiner Nutzer.

16. Support und Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform. Technische Unterbrechungen, Aktualisierungen, Wartungsarbeiten und sicherheitsbezogene Maßnahmen sind möglich.

Fehlermeldungen können an contact@axelote.com oder über die Funktionen der Plattform übermittelt werden, sofern diese verfügbar sind.

Der Umfang des SLA, die Reaktionszeit, die Implementierungsunterstützung, Beratung und Integrationen können in einer gesonderten Vereinbarung festgelegt werden.

17. Gebühren

Die Nutzung der Plattform kann gemäß dem gewählten Plan, Angebot, Vertrag oder den Pilotbedingungen kostenpflichtig sein. Preisliste, Abrechnungszeitraum, Funktionsumfang und Regeln für einen Planwechsel können in gesonderten Dokumenten festgelegt werden.

18. Vertragsbeendigung und Datenexport

Der Kunde kann die Nutzung der Plattform gemäß dem Vertrag oder den Nutzungsbedingungen beenden. Nach Beendigung der Zusammenarbeit sollte der Kunde die Daten exportieren, die er behalten möchte.

Der Anbieter kann einen Datenexport in einem technisch auf der Plattform verfügbaren Format bereitstellen. Nach Ablauf der in der Datenschutzerklärung oder im Vertrag genannten Frist können die Daten gelöscht oder anonymisiert werden, sofern gesetzliche Vorschriften keine längere Aufbewahrung erfordern.

Der Kunde ist verantwortlich für die weitere Erfüllung der Pflichten hinsichtlich der Produktpässe nach Beendigung der Nutzung der Plattform, sofern sich diese Pflichten aus gesetzlichen Vorschriften ergeben.

19. Beschwerden

Beschwerden über den Betrieb der Plattform können an contact@axelote.com gerichtet werden. Die Beschwerde sollte die Daten des Kunden, die Daten der Kontaktperson, eine Beschreibung des Problems und die Erwartungen enthalten.

Die Antwort erfolgt innerhalb von 14 Tagen, sofern die Art der Angelegenheit keine zusätzlichen Informationen erfordert oder individuelle Vereinbarungen keine andere Frist vorsehen.

20. Haftung

Der Anbieter haftet für die Erbringung der Dienstleistungen im nach gesetzlichen Vorschriften und dem Vertrag vorgesehenen Umfang.

Im weitestgehend gesetzlich zulässigen Umfang haftet der Anbieter nicht für:

  • (a) unrichtige, unvollständige oder veraltete Produktdaten;
  • (b) Entscheidungen des Kunden über die Veröffentlichung von Produktpässen;
  • (c) die Konformität der Produkte des Kunden mit Rechtsvorschriften;
  • (d) Fehler in Daten aus Systemen des Kunden;
  • (e) Folgen der Offenlegung von API-Token oder Passwörtern durch den Kunden;
  • (f) Unterbrechungen oder Fehler infolge des Internets, externer Anbieter, der Systeme des Kunden oder höherer Gewalt;
  • (g) entgangenen Gewinn, sofern zwingend geltende Vorschriften nichts anderes bestimmen.

21. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Der Anbieter kann die Nutzungsbedingungen ändern, insbesondere bei Änderungen der Funktionen der Plattform, der API, der technischen Anforderungen, gesetzlicher Vorschriften, der Anbieter oder des Leistungsmodells.

Über wesentliche Änderungen wird der Kunde in einer Weise informiert, die ihm die Kenntnisnahme des neuen Inhalts der Nutzungsbedingungen ermöglicht.

22. Anwendbares Recht

Auf die Nutzungsbedingungen findet polnisches Recht Anwendung. Streitigkeiten werden durch das nach gesetzlichen Vorschriften oder einer gesonderten Vereinbarung der Parteien zuständige Gericht entschieden.

23. Regulatorischer Status des Digitalen Produktpasses

Der Digitale Produktpass (DPP) ist eine neue Dokumentenkategorie, für die zum Zeitpunkt der Geltung dieser Nutzungsbedingungen noch keine verbindlichen EU-Vorschriften vollständig festgelegt wurden oder in Kraft getreten sind (einschließlich der delegierten Rechtsakte zur ESPR-Verordnung (EU) 2024/1781 sowie der sektorspezifischen DPP-Anforderungen für die meisten Produktkategorien). Über die Plattform erstellte, veröffentlichte und bereitgestellte Pässe sind freiwillig und der Regulierung vorgreifend - sie stellen möglicherweise keinen gesetzlich vorgeschriebenen Pass dar, solange die einschlägigen Vorschriften nicht in Kraft getreten sind, und können nach deren Inkrafttreten eine Anpassung erfordern. Der Kunde nutzt die Plattform und stellt Pässe in eigener Verantwortung und nach eigenem Ermessen aus; Veridi gewährleistet nicht, dass ein Pass noch nicht festgelegte gesetzliche Anforderungen erfüllt, und sichert keine Konformität mit künftigen Vorschriften zu. Veridi ist bestrebt, die Plattform an die aufeinanderfolgenden Rechtsakte anzupassen, sobald diese in Kraft treten.